لا توجد نتائج مطابقة لـ إعلان مبادئ

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي إعلان مبادئ

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • • una declaración de principios;
    • إعلان مبادئ؛
  • El 18 de marzo de 2005 se comunicaron las directrices para los informes
    وقد جرى إعلان المبادئ التوجيهية بشأن الإبلاغ المواضيعي في 18 آذار/مارس 2005.
  • Desembocaron en la firma de la declaración de principios que constituirá la base de conversaciones futuras.
    وأدت إلى توقيع إعلان المبادئ الذي سيشكل الأساس للمحادثات في المستقبل.
  • Por ejemplo, los Values (valores) de British Nuclear Fuels (BNFL) se componen de declaraciones de principios de una sola frase.
    ومثالاً على ذلك، ترد قيم الشركة البريطانية للوقود النووي في إعلان مبادئ في جملة واحدة .
  • a) La instalación progresiva en el interior del país de las cinco instituciones de apoyo a la transición;
    وإذ ترى أن حقوق الإنسان تشكل جزءا لا يتجزأ من إعلان المبادئ،
  • Esta ronda debía examinar una declaración de principios que sentaría las bases de una solución política.
    وكان مُتوقعا أن تتم في هذه الجولة مناقشة إعلان مبادئ يرسي أسس تسوية سياسية.
  • Declaración de Principios de Ginebra, Plan de Acción de Ginebra, Compromiso de Túnez y Programa de Túnez para la Sociedad de la Información.
    (10) إعلان مبادئ جنيف، وخطة عمل جنيف، والتزام تونس، وبرنامج عمل تونس لمجتمع المعلومات.
  • En la reunión también se examinó un “proyecto de protocolo”, que se enmendó y cuyo nombre se modificó a “proyecto de declaración de principios”.
    كذلك ناقش الاجتماع ”مشروع بروتوكول“ تم تعديله وتغيير اسمه إلى ”مشروع إعلان مبادئ“.
  • Se debe llegar a un acuerdo sobre una declaración de principios que aborde las cuestiones fundamentales del reparto del poder y la riqueza.
    فينبغي أن تتفق الأطراف على إعلان مبادئ يتناول القضايا الأساسية للسلطة وتقاسم الثروة.
  • La Cumbre aprobó una declaración de principios en la que se trataba de la interrelación entre la paz, la seguridad, el desarrollo, la gobernanza y los asuntos humanitarios.
    وقد اعتمدت القمة إعلان مبادئ يتناول القضايا المترابطة للسلام والأمن والتنمية والحكم والشؤون الإنسانية.